Jlg 450AJ Operator Manual Bedienungsanleitung

UFFICIO AUSTRALIANOJLG INDUSTRIES (AUSTRALIA)P.0. Box 97211 Bolwarra RoadPort MacQuarieN.S.W. 44AustraliaTelefono: 1 (065) 811111Fax: 1 (065) 810122UF

SEZIONE 1 - PRECAUZIONI DI SICUREZZA1-2 – Piattaforma di sollevamento JLG – 31220661.3 PERICOLO DI FOLGORAZIONE• MANTENERE UNA DISTANZA DI SICUREZZA D

SEZIONE 1 - PRECAUZIONI DI SICUREZZA3122066 – Piattaforma di sollevamento JLG – 1-3• UN OPERATORE NON DEVE ACCETTARE RESPON-SABILITÀ OPERATIVE FINO A

SEZIONE 1 - PRECAUZIONI DI SICUREZZA1-4 – Piattaforma di sollevamento JLG – 3122066.• LEGGERE ED OSSERVARE TUTTE LE INDICAZIONIDI PERICOLO, AVVERTENZE

SEZIONE 1 - PRECAUZIONI DI SICUREZZA3122066 – Piattaforma di sollevamento JLG – 1-5• CONTROLLARE CHE SUL PERCORSO DELLA MAC-CHINA NON CI SIANO PERSONE

SEZIONE 1 - PRECAUZIONI DI SICUREZZA1-6 – Piattaforma di sollevamento JLG – 3122066• I TRASFERIMENTI TRA UNA STRUTTURA E LA PIAT-TAFORMA AEREA ESPONGO

SEZIONE 1 - PRECAUZIONI DI SICUREZZA3122066 – Piattaforma di sollevamento JLG – 1-7.• ASSICURARSI CHE LA MACCHINA SIA POSTA SU DIUNA SUPERFICIE DURA,

SEZIONE 1 - PRECAUZIONI DI SICUREZZA1-8 – Piattaforma di sollevamento JLG – 3122066• NON TENTARE MAI DI LIBERARE UNA MACCHINABLOCCATA SU UN FONDO CEDE

SEZIONE 2 - PREPARAZIONE ED ISPEZIONE3122066 – Piattaforma di sollevamento JLG – 2-1SEZIONE 2. PREPARAZIONE ED ISPEZIONE2.1 PREPARAZIONE GENERALEQues

SEZIONE 2 - PREPARAZIONE ED ISPEZIONE2-2 – Piattaforma di sollevamento JLG – 3122066Piattaforma girevole1. Controllare la piattaforma girevole per dan

SEZIONE 2 - PREPARAZIONE ED ISPEZIONE3122066 – Piattaforma di sollevamento JLG – 2-3CONSOLLE DELLAPIATTAFORMAPIATTAFORMACILINDRO DI ESTENSIONEDELLO SB

SEZIONE 2 - PREPARAZIONE ED ISPEZIONE2-4 – Piattaforma di sollevamento JLG – 312206611. Controllare che il montante superiore, i perni a crocee le tub

SEZIONE 2 - PREPARAZIONE ED ISPEZIONE3122066 – Piattaforma di sollevamento JLG – 2-52.4 ISPEZIONE VISIVA GIORNALIERARientra nelle responsabilità dell’

SEZIONE 2 - PREPARAZIONE ED ISPEZIONE2-6 – Piattaforma di sollevamento JLG – 3122066Figura 2-2. Ispezione visiva giornaliera(Foglio 1 di 3)

SEZIONE 2 - PREPARAZIONE ED ISPEZIONE3122066 – Piattaforma di sollevamento JLG – 2-7ISPEZIONE GENERALEIniziare l’ispezione visiva giornaliera dal nume

SEZIONE 2 - PREPARAZIONE ED ISPEZIONE2-8 – Piattaforma di sollevamento JLG – 3122066Figura 2-2. Ispezione visiva giornaliera (Foglio 3 di 3)23. Pompa

SEZIONE 2 - PREPARAZIONE ED ISPEZIONE3122066 – Piattaforma di sollevamento JLG – 2-92.5 CONTROLLI FUNZIONALI GIORNALIERIUna volta completata l’ispezio

SEZIONE 2 - PREPARAZIONE ED ISPEZIONE2-10 – Piattaforma di sollevamento JLG – 312206611. Alimentazione ausiliaria.Far funzionare tutti i comandi di fu

SEZIONE 2 - PREPARAZIONE ED ISPEZIONE3122066 – Piattaforma di sollevamento JLG – 2-11Figura 2-3. Tabella di lubrificazione(Foglio 1 di 2)

SEZIONE 2 - PREPARAZIONE ED ISPEZIONE2-12 – Piattaforma di sollevamento JLG – 3122066Figura 2-3. Tabella di lubrificazione (Foglio 2 di 2)

SEZIONE 2 - PREPARAZIONE ED ISPEZIONE3122066 – Piattaforma di sollevamento JLG – 2-13Figura 2-4. Tabella delle coppie di serraggio

PREFAZIONE3122066 – Piattaforma di sollevamento JLG – PREFAZIONEINDICA UNA SITUAZIONE IMMINENTE DI PERICOLO CHE, SENON EVITATA, CAUSERÀ GRAVI LESIONI

SEZIONE 2 - PREPARAZIONE ED ISPEZIONE2-14 – Piattaforma di sollevamento JLG – 3122066Questa pagina è stata lasciata intenzionalmente in bianco.

SEZIONE 3 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE E COMANDI DELLA MACCHINA3122066 – Piattaforma di sollevamento JLG – 3-1SEZIONE 3. RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE E

SEZIONE 3 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE E COMANDI DELLA MACCHINA3-2 – Piattaforma di sollevamento JLG – 31220663.3 CARATTERISTICHE E LIMITI OPERATIVIIn

SEZIONE 3 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE E COMANDI DELLA MACCHINA3122066 – Piattaforma di sollevamento JLG – 3-3BRACCIO SUPERIORE INPOSIZIONE ORIZZONTAL

SEZIONE 3 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE E COMANDI DELLA MACCHINA3-4 – Piattaforma di sollevamento JLG – 3122066PIATTAFORMARUOTATA DI 90 GRADILA MACCHIN

SEZIONE 3 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE E COMANDI DELLA MACCHINA3122066 – Piattaforma di sollevamento JLG – 3-53.4 COMANDI E INDICATORINOTA: Questa mac

SEZIONE 3 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE E COMANDI DELLA MACCHINA3-6 – Piattaforma di sollevamento JLG – 3122066NOTA: Gli interruttori di avviamento/pri

SEZIONE 3 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE E COMANDI DELLA MACCHINA3122066 – Piattaforma di sollevamento JLG – 3-717036911HOURS10QUARTZ17036901HOURS10QUAR

SEZIONE 3 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE E COMANDI DELLA MACCHINA3-8 – Piattaforma di sollevamento JLG – 312206615. Spia del filtro dell’olio della pomp

SEZIONE 3 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE E COMANDI DELLA MACCHINA3122066 – Piattaforma di sollevamento JLG – 3-9170368017036891703679SPIA DIPENDENZASPIA

PREFAZIONE– Piattaforma di sollevamento JLG – 3122066Questa pagina è lasciata intenzionalmente in bianco.

SEZIONE 3 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE E COMANDI DELLA MACCHINA3-10 – Piattaforma di sollevamento JLG – 3122066170368 017036 891703679SPIA DIPENDENZAS

SEZIONE 3 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE E COMANDI DELLA MACCHINA3122066 – Piattaforma di sollevamento JLG – 3-115. Spia di avvertenza di pendenza. (Ara

SEZIONE 3 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE E COMANDI DELLA MACCHINA3-12 – Piattaforma di sollevamento JLG – 312206610. Velocità di funzione - Comandi non

SEZIONE 3 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE E COMANDI DELLA MACCHINA3122066 – Piattaforma di sollevamento JLG – 3-1319. Luci. (Se montate)Questo interrutto

SEZIONE 3 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE E COMANDI DELLA MACCHINA3-14 – Piattaforma di sollevamento JLG – 31220663.5 TARGHETTE E DECALCOMANIELeggere e c

SEZIONE 3 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE E COMANDI DELLA MACCHINA3122066 – Piattaforma di sollevamento JLG – 3-15Figura 3-7. Ubicazione delle decalcoma

SEZIONE 3 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE E COMANDI DELLA MACCHINA3-16 – Piattaforma di sollevamento JLG – 312206617015181703806 A1701518

SEZIONE 3 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE E COMANDI DELLA MACCHINA3122066 – Piattaforma di sollevamento JLG – 3-171703807 A

SEZIONE 3 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE E COMANDI DELLA MACCHINA3-18 – Piattaforma di sollevamento JLG – 3122066MainLift500 LB1000 LBFUNZIONESELEZIONE

SEZIONE 3 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE E COMANDI DELLA MACCHINA3122066 – Piattaforma di sollevamento JLG – 3-19FUNZIONE FUNZIONESIMBOLO SIMBOLOSPIA DE

PREFAZIONE3122066 – Piattaforma di sollevamento JLG – aIn base alle regolazioni OSHA, tutti i procedimentiquivi descritti sono basati sull’uso della m

SEZIONE 3 - RESPONSABILITÀ DELL’UTENTE E COMANDI DELLA MACCHINA3-20 – Piattaforma di sollevamento JLG – 3122066Questa pagina è lasciata intenzionalmen

SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA3122066 – Piattaforma di sollevamento JLG – 4-1SEZIONE 4. FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA4.1 DESCRIZIONE DELLA M

SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA4-2 – Piattaforma di sollevamento JLG – 31220664.2 FUNZIONAMENTO IN GENERALEQuesta sezione fornisce le informa

SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA3122066 – Piattaforma di sollevamento JLG – 4-3PRIMA DI GUIDARE LA MACCHINA, ACCERTARSI CHE IL BRAC-CIO SIA PO

SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA4-4 – Piattaforma di sollevamento JLG – 31220664.5 STERZOSchiacciare l’interruttore a pedale per sterzare la m

SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA3122066 – Piattaforma di sollevamento JLG – 4-54.8 BRACCIOUNA SPIA ARANCIONE DI ALLARME DI INCLINAZIONE, SITUA

SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA4-6 – Piattaforma di sollevamento JLG – 3122066IL CONTROLLO FUNZIONALE DELL’INTERRUTTORE DI DISATTI-VAZIONE DE

SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA3122066 – Piattaforma di sollevamento JLG – 4-7Nota Quando si trasporta la macchina su terreno accidentato o p

SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA4-8 – Piattaforma di sollevamento JLG – 3122066Nota Quando si trasporta la macchina su terreno accidentato o p

SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA3122066 – Piattaforma di sollevamento JLG – 4-9Figura 4-5. Tabella di sollevamento

MODIFICHE CORRENTIb – Piattaforma di sollevamento JLG – 3122066REGISTRO DELLE REVISIONIMaggio 1998 – Edizione originale

SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA4-10 – Piattaforma di sollevamento JLG – 31220664.12 PROVA DEL BLOCCAGGIO DELL’ASSALE OSCILLANTE (SE MONTATO)L

SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA3122066 – Piattaforma di sollevamento JLG – 4-114.13 TRAINOPERICOLO DI PERDITA DI CONTROLLO DEL VEICOLO O DELL

SEZIONE 4 - FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA4-12 – Piattaforma di sollevamento JLG – 3122066Questa pagina è lasciata intenzionalmente in bianco.

SEZIONE 5 - EQUIPAGGIAMENTI OPZIONALI3122066 – Piattaforma di sollevamento JLG – 5-1SEZIONE 5. EQUIPAGGIAMENTI OPZIONALI5.1 SISTEMA DOPPIO DI CARBURA

SEZIONE 5 - EQUIPAGGIAMENTI OPZIONALI5-2 – Piattaforma di sollevamento JLG – 31220665.8 FARO ROTANTEUn faro rotante con luce rossa o ambrata può esser

SEZIONE 6 - PROCEDURE DI EMERGENZA3122066 – Piattaforma di sollevamento JLG – 6-1SEZIONE 6. PROCEDURE DI EMERGENZA6.1 PROCEDURE GENERALIQuesta sezion

SEZIONE 6 - PROCEDURE DI EMERGENZA6-2 – Piattaforma di sollevamento JLG – 31220667. Porre l’interruttore dell’ARRESTO DELL’ALIMENTA-ZIONE/ DI EMERGENZ

SEZIONE 7 - GIORNALE DELLE ISPEZIONI E DELLE RIPARAZIONI3122066 – Piattaforma di sollevamento JLG – 7-1SEZIONE 7. GIORNALE DELLE ISPEZIONI E DELLE RI

SEZIONE 7 - GIORNALE DELLE ISPEZIONI E DELLE RIPARAZIONI7-2 – Piattaforma di sollevamento JLG – 3122066Tabella 7-1.Giornale delle ispezioni e delle ri

3122066 – Piattaforma di sollevamento JLG – iINDICEINDICESOGGETTO-SEZIONE, PARAGRAFO NO. PAGINASEZIONE - PREFAZIONE. . . . . . . . . . .

JLG Worldwide LocationsCorporate OfficeJLG Industries, Inc.1 JLG DriveMcConnellsburg PA. 17233-9533USAPhone: (717) 485-5161Customer Support Toll Free:

INDICE (continua)ii – Piattaforma di sollevamento JLG – 3122066INDICE (continua)SOGGETTO-SEZIONE, PARAGRAFO NO. PAGINA5.11 Pacchetto per

SEZIONE 1 - PRECAUZIONI DI SICUREZZA3122066 – Piattaforma di sollevamento JLG – 1-1SEZIONE 1. PRECAUZIONI DI SICUREZZA1.1 PRECAUZIONI DI CARATTERE GE